यह कौन सी भाषाएँ सिखाता है?

अब तक ये: अंग्रेज़ी, इतालवी, कोरियाई, चीनी, चेक, जर्मन, जापानी, डच, तुर्की, पुर्तगाली, पोलिश, फ़्रेंच, बुल्गारियाई, यूक्रेनियाई, यूनानी, रूसी, रोमानियाई, लैटिन, स्पेनिश, स्वीडिश, और हिन्दी। प्रतीक्षा-सूची में जुड़ते समय अपनी चुन लो, और अगर वह वहाँ न हो तो “कोई और” चुनो: इसी से हम तय करेंगे कि आगे क्या आएगा।

क्या मुझे कोई ख़ास कीबोर्ड चाहिए?

जिस भाषा की अपनी लिपि हो, उसके लिए हाँ, और दस मिनट लगाकर उसे जोड़ लेना सार्थक है। तुम्हारे ऑपरेटिंग सिस्टम में वह पहले से है। यहाँ कुछ भी तुम्हारे लिए लिप्यंतरण नहीं करता, क्योंकि उसे टाइप करना सीखने का ही हिस्सा है।

मैं बिल्कुल शुरुआत में हूँ।

यह उन्हीं के लिए है। पहली बातचीत तुम्हें कहने की पंक्ति भी देती है और उसका मतलब भी। तुम किसी भी समय इशारा माँग सकते हो, या बस सुनते रहो और उसे बोलने दो।

क्या यह बोलकर भी सुनाता है?

हाँ, उन्हीं आवाज़ों से जो तुम्हारे डिवाइस में पहले से हैं। ज़्यादातर भाषाओं के लिए फ़ोन और कंप्यूटर इनके साथ ही आते हैं, और कोई आवाज़ जोड़ना मुफ़्त है।

अगर मैं रद्द कर दूँ तो क्या होगा?

बातचीत और पाठ बंद हो जाते हैं। तुम्हारे शब्द, समूह, टिप्पणियाँ और पूरी बातचीत बनी रहती है, और तुम जब तक चाहो उसे पढ़ और निर्यात कर सकते हो।

भाषा सीखो, सचमुच बात करके।

बहुविकल्पी सवाल नहीं। तुम जो चाहो लिखो, ऐसे किसी से जिसका अपना मिज़ाज, अपनी राय और अपना दिन है — और वह तुम्हें उसी भाषा में जवाब देती है जो तुम सीख रहे हो।

बारिश की एक शाम, कोई कैफ़े। एक औरत अपनी किताब से नज़र उठाकर इकलौती ख़ाली कुर्सी की तरफ़ देखती है। — इकलौती ख़ाली कुर्सी उसी की मेज़ पर है।

एक को छोड़कर हर मेज़ भरी है। वह किताब से नज़र उठाती है, फिर वापस झुका लेती है। अब तुम क्या कहते हो, यह तुम पर है।

बात करते-करते क्या होता है

वह इंसान की तरह जवाब देती है

गर्मजोशी, ऊब, छेड़छाड़, चिढ़ — उसका मिज़ाज एक पंक्ति से दूसरी तक चलता है, हर बार अच्छे मूड पर लौट नहीं जाता। कुछ बेध्यानी में कह दो, तो उसे पता चल जाता है।

एक टीचर तुम्हारी ग़लतियाँ निशान लगाती हैं

लाल क़लम से, स्कूल की कॉपी में, और तुम बात करते रहते हो। अंत, क्रिया के रूप, शब्दों का क्रम, वह शब्द जो क़रीब-क़रीब सही था। बीच वाक्य में कभी नहीं।

शब्द अपने आप इकट्ठे होते हैं

जो न आता हो उस पर टैप कर दो। वह अपने रूपों, एक टिप्पणी और एक उदाहरण वाक्य के साथ फ़्लैशकार्ड बन जाता है, बिना तुम्हारे कुछ लिखे।

फिर तुम उनका अभ्यास करते हो

पढ़ना, सुनना, लिखना, और ख़ाली जगह वाले वाक्य। चार तरीक़े, क्योंकि शब्द पहचान लेना और उसे इस्तेमाल कर पाना एक बात नहीं है।

और ठीक समय पर दोहराते हो

सच्चा अंतराल-दोहराव, वही तरीक़ा जो गंभीर सीखने वाले इस्तेमाल करते हैं — शब्द ठीक उससे पहले लौट आता है जब तुम उसे भूलने वाले होते हो।

और जब चाहो, पाठ भी

तुम्हारी टीचर एक बार में एक बात समझाती हैं, और उदाहरण तुम्हारी अपनी ग़लतियों से बनाती हैं। पाठ किस बारे में हो, यह तुम तय करते हो।

लोग, अभ्यास नहीं

हर एक की अपनी ज़िंदगी है, बोलने का अपना ढंग, और कोई बात जिस पर वे बात करना ज़्यादा पसंद करेंगे।

किताब बेचने वालीवही उपन्यास तीसरी बार पढ़ रही है।
तुम्हारी ट्यूटरअभ्यास और दोहराव वही कराती हैं।
तुम्हारी टीचरगर्मजोश, धैर्यवान, थोड़ी सख़्त।
दादीतुम्हें खिलाकर रहेंगी। «नहीं» उन्हें मंज़ूर नहीं।
पादरीमधुमक्खियाँ पालते हैं। हर त्योहार का दिन जानते हैं।
सरायवालादो सौ चौदह साल का। अच्छी मदिरा उड़ेलता है।
सब्ज़ी वालाचार बजे से जगे हैं। बेकार की बातें नहीं करते।

कैफ़े की मेज़ पर एक ख़ाली कुर्सी, और इंतज़ार करता कॉफ़ी का कप

तुम्हारी कॉपी तुम्हारी है

हर शब्द, समूह, बातचीत और पाठ, जब चाहो एक फ़ाइल में निर्यात हो जाता है। पैसे देना बंद कर दो, तो भी यह सब तुम्हारा रहता है और तुम इसे पढ़ और निर्यात कर सकते हो। यह कोई रियायत नहीं — इसे बनाया ही ऐसे गया है।

नया क्या है

भाषाएँ, पाठ और बाकी सब कुछ, जैसे-जैसे आता जाता है।

सारी ख़बरें

एक ही क़ीमत

$12/महीना

असीमित बातचीत और पाठ
अभ्यास, अंतराल-दोहराव और शब्द-समूह
शब्द बोलकर सुनाए जाते हैं
सब कुछ निर्यात करो, जब चाहो

प्रतीक्षा-सूची में जुड़ो

जहाँ लागू हो वहाँ टैक्स अलग। पहले सात दिन मुफ़्त हैं; उन्हें शुरू करने के लिए कार्ड चाहिए। उनके ख़त्म होने से पहले रद्द कर दो, तो कुछ नहीं देना पड़ेगा।

पूछने से पहले

यह कौन सी भाषाएँ सिखाता है?: अब तक ये: अंग्रेज़ी, इतालवी, कोरियाई, चीनी, चेक, जर्मन, जापानी, डच, तुर्की, पुर्तगाली, पोलिश, फ़्रेंच, बुल्गारियाई, यूक्रेनियाई, यूनानी, रूसी, रोमानियाई, लैटिन, स्पेनिश, स्वीडिश, और हिन्दी। प्रतीक्षा-सूची में जुड़ते समय अपनी चुन लो, और अगर वह वहाँ न हो तो “कोई और” चुनो: इसी से हम तय करेंगे कि आगे क्या आएगा।
क्या मुझे कोई ख़ास कीबोर्ड चाहिए?: जिस भाषा की अपनी लिपि हो, उसके लिए हाँ, और दस मिनट लगाकर उसे जोड़ लेना सार्थक है। तुम्हारे ऑपरेटिंग सिस्टम में वह पहले से है। यहाँ कुछ भी तुम्हारे लिए लिप्यंतरण नहीं करता, क्योंकि उसे टाइप करना सीखने का ही हिस्सा है।
मैं बिल्कुल शुरुआत में हूँ।: यह उन्हीं के लिए है। पहली बातचीत तुम्हें कहने की पंक्ति भी देती है और उसका मतलब भी। तुम किसी भी समय इशारा माँग सकते हो, या बस सुनते रहो और उसे बोलने दो।
क्या यह बोलकर भी सुनाता है?: हाँ, उन्हीं आवाज़ों से जो तुम्हारे डिवाइस में पहले से हैं। ज़्यादातर भाषाओं के लिए फ़ोन और कंप्यूटर इनके साथ ही आते हैं, और कोई आवाज़ जोड़ना मुफ़्त है।
अगर मैं रद्द कर दूँ तो क्या होगा?: बातचीत और पाठ बंद हो जाते हैं। तुम्हारे शब्द, समूह, टिप्पणियाँ और पूरी बातचीत बनी रहती है, और तुम जब तक चाहो उसे पढ़ और निर्यात कर सकते हो।