AnimeLangTermos
A versão curta: pagas ao mês, usas-o para aprender, o teu trabalho continua a ser teu.
Última atualização: 19 de setembro de 2026.
Isto é uma tradução. Se for diferente da versão em inglês, aplica-se a versão em inglês. English
Com quem estás a lidar
O AnimeLang é gerido por um empresário em nome individual no Texas, Estados Unidos. Podes contactá-lo através de hello@animelang.com.
O que recebes
Até o AnimeLang abrir a toda a gente, as contas são por convite. A primeira subscrição começa com sete dias grátis. Para os começar é preciso um cartão, que não é cobrado durante esses dias; se cancelares antes de acabarem, não pagas nada. Os dias grátis são só para a primeira subscrição.
Depois dos dias grátis, uma subscrição custa $12 por mês, mais qualquer imposto sobre vendas ou IVA devido onde vives, e renova-se todos os meses até cancelares.
A venda é feita através do Link, o serviço da Stripe que atua como comerciante registado (merchant of record). O Link cobra o pagamento, calcula e paga o imposto, e os seus próprios termos regem a compra; a página de pagamento mostra-tos. Estes termos regem o serviço em si.
Cancelamento e reembolsos
Podes cancelar a qualquer momento, em Faturação nas Definições ou na tua conta Link. Se cancelares durante os dias grátis, nunca te é cobrado nada. Depois disso, cancelar impede o pagamento seguinte, e manténs o acesso até ao fim do mês que pagaste. Cancelar não reembolsa o mês em curso.
As perguntas e os pedidos de reembolso sobre um pagamento devem ser enviados ao Link, que os trata segundo a sua própria política e qualquer período de livre resolução que a lei do sítio onde vives te dê. Também nos podes escrever.
Utilização razoável
Cada conta tem um limite mensal de tempo de modelo, indicado nas Definições, que está fixado muito acima do que a prática diária gasta. Existe para evitar que uma conta acumule uma fatura ilimitada, não para racionar a aprendizagem normal. Se o atingires, a prática fica em pausa até ao mês seguinte; escreve-nos e normalmente aumentamo-lo.
A conta é para uma pessoa. Por favor, não partilhes os dados de início de sessão, não revendas o acesso nem uses o serviço para gerar conteúdo sem relação com a aprendizagem de línguas.
O teu nome de utilizador é visto por todas as pessoas que te seguem. Por favor, não escolhas um que se faça passar por outra pessoa ou que tenha a intenção de ofender; se o fizeres, podemos alterá-lo.
O teu trabalho é teu
Tudo o que escreves e tudo o que o teu caderno contém pertence-te. Podes exportar tudo a qualquer momento, incluindo depois de deixares de pagar, e manténs o acesso de leitura. Não reivindicamos qualquer propriedade sobre o que escreves.
O que não podemos prometer
As personagens, as correções e as explicações são produzidas por modelos de linguagem. Normalmente são boas e às vezes estão erradas. Nada aqui substitui um professor qualificado, e não se deve confiar nisto quando a exatidão importa realmente — uma tradução para uso oficial, por exemplo.
O serviço é fornecido tal como está. Pode ocasionalmente estar indisponível, e os fornecedores de modelos por trás dele podem mudar.
Terminar
Podes parar a qualquer momento. Podemos encerrar uma conta que viole estes termos, e diremos porquê e dar-te-emos antes a oportunidade de exportar o teu trabalho.